13.04.2026 02:00 Moderátor, Channel 4 News, neděle 12. dubna 2026: Trump se vrací do ringu a po krachu mírových jednání vyhrožuje Íránu vlastní blokádou Hormuzského průlivu. Chytrý tah, nebo bezohledné vyhrocování situace? Dobrý večer z Budapešti. Jsme zde kvůli volbám, o které se velmi zajímá každý, včetně Donalda Trumpa. Více o tom později. To, co však odvádí pozornost jeho i ostatního světa, je návrat k napětí v Perském zálivu. Pozdě v noci skončila bezprecedentní jednání mezi USA a Íránem neúspěchem. Podle viceprezidenta Vance Írán odmítl vyloučit snahu o získání jaderné zbraně. Jednání se možná ještě obnoví a příměří je stále na životní podpoře, jen tak tak. Ale dnes večer prezident Trump zvýšil sázky tím, že prohlásil, že Amerika okamžitě uvalí vlastní námořní blokádu na Hormuzský průliv. Vstupujeme do nové a nebezpečné kapitoly této šest týdnů trvající války?
13.04.2026 02:00 Americký viceprezident JD Vance se minulý týden dopustil řady prohřešků – z nichž nejzávažnějším bylo vměšování se do demokratických voleb v jiné zemi. Já ho však kritizuji za to, že špatně vyslovil jméno maďarského premiéra, kterého tak vychvaloval.
13.04.2026 02:00 A jak změníme směr? Uplynulý děsivý týden mě přiměl k zamyšlení: Jak se Amerika vůbec dostala do bodu, kdy jeden muž, podporovaný vojenskou silou Spojených států, mohl věrohodně vyhrožovat smrtí celé civilizaci?Také se ptám, jak mohlo 19 superbohatých amerických domácností za pouhých posledních 24 měsíců navýšit své jmění o 1,8 bilionu dolarů – což je zhruba velikost australské ekonomiky – zatímco míra dětské chudoby v USA se více než zdvojnásobila, z minima 5,2 procenta v roce 2021 na současných přes 13 procent?
13.04.2026 02:00 V době, kdy jsem četl někdy v deseti až čtrnácti letech verneovky, mayovky a dumasovky, jsem si v Městské knihovně v Krnově půjčil i Dona Quijota v naději, že půjde o něco podobného, ale narazil jsem do textu, který mi byl zcela nepochopitelný a cizí. Až teprve později, kdy se někdy v sedmnácti letech můj přístup k četbě knih zcela změnil, jsem byl připraven Dona Quijota opravdu ocenit, a přestal jsem postupně rozumět hltavé četbě jdoucí po ději a unikající před sebou samým do světa fantazie. Klasický román se mi postupně zcela odcizil, místo něj miluji texty jako Dekameron, Gargantua, Candide, Tristram Shandy, Hledání ztraceného času, Odysseus.
13.04.2026 02:00 Základní rámec, v němž běžně chápeme sebe i svět, je polarita subjekt–objekt. Na jedné straně stojí „já", které vnímá, myslí a prožívá; na straně druhé „svět", který je vnímán. Toto rozdělení se zdá samozřejmé, téměř nevyhnutelné. Přesto není dané samo sebou – vzniká postupně jako způsob organizace zkušenosti.
12.04.2026 19:45 Obrázek: Beno Trávníček BrodskýVíte, co je to vyschnout? Zmínila to ministryně financí Schillerová v nedělní debatě v České televizi s lidovcem Jurečkou, bývalým ministrem práce a sociální věcí ve Fialově vládě. Jurečka nám zase v poledne sdělil, že si v noci všiml, že jednání mezi USA a Íránem v Pákistánu nejdou moc dobře. To už dávno ztroskotala.
12.04.2026 19:45 Trump to prohlásil v dlouhém příspěvku na Truth Social poté, co se po jednáních v Pákistánu nepodařilo dosáhnout dohodyTrump říká, že USA začnou blokovat Hormuzský průlivAmerický prezident Donald Trump uvedl, že americké námořnictvo okamžitě zahájí blokádu Hormuzského průlivu a bude také zadržovat každé plavidlo v mezinárodních vodách, které zaplatilo Íránu mýtné.V dlouhém příspěvku na Truth Social uvedl, že USA začnou „BLOKOVAT veškeré lodě, které se pokusí vplout do Hormuzského průlivu nebo z něj vyplout“.Trump uvedl, že americké námořnictvo začne „ničit miny, které Íránci položili v průlivu“, a varoval, že každý Íránec, který vystřelí na USA nebo na „mírové lodě, bude odeslán do pekla“.„Nikdo, kdo zaplatí nelegální mýtné, nebude mít bezpečný průchod na volném moři,“ řekl a dodal, že blokáda – do které se zapojí zatím nespecifikované další země – „začne brzy“.„Íránu nebude dovoleno profitovat z tohoto nelegálního aktu vydírání. Chtějí peníze a, co je důležitější, chtějí jaderné zbraně,“ napsal Trump.Donald Trump uvedl, že americké námořnictvo začne blokovat lodě, které se pokusí vplout do Hormuzského průlivu nebo z něj vyplout. Fotografie: Jen Golbeck/SOPA Images/Shutterstock
12.04.2026 14:00 Podle titulní strany internetového vydání The Wall Street Journal viceprezident USA Vance, který vedl mírová jednání s Íránem, prohlásil, že tato jednání skončila bez výsledku, protože Írán odmítá vzdát se svého jaderného programu. Dokonce na téže titulní straně najdeme menší titulek: jaderný program Íránu přežil.Neměli by nyní naši hrdinní zastánci NATO proti neschopné EU zaútočit na tento prestižní pravicový list a na viceprezidenta Spojených států Vance?
12.04.2026 14:00 Izrael v rámci své invaze do jižního Libanonu ničí celé vesniceIzrael uprostřed noci provádí plošné bombardování města Kána v jižním Libanonu a zaměřuje se na domy civilistů, zatímco rodiny uvnitř spí. Celé rodiny jsou vyvražďovány.Přicházejí zprávy o mnoha zabitých nevinných lidech. BREAKING:Israel is carpet bombing Qana in South Lebanon in the middle of the night, targeting civilian homes while families are asleep inside. Entire households are being wiped out.There are reports of many innocents killed. This is a massacre. pic.twitter.com/NnYa9WLRXl— sarah April 12, 2026 Zpravodajská agentura Fars, která je blízká íránským bezpečnostním složkám, uvádí, že při izraelských útocích na Libanon bylo od nedělního rána zabito 21 lidí a dalších 13 bylo zraněno. Útoky byly hlášeny v celém jižním Libanonu, mimo jiné ve městech Kána a Maarúb. Při izraelském útoku na město Maaroub v jižním Libanonu bylo podle národní tiskové agentury této země zabito šest lidí.Izraelská armáda v rámci své invaze do jižního Libanonu zničila celé vesnice, přičemž letecké údery zabily mnoho civilistů a poškodily civilní infrastrukturu, a to navzdory tvrzení IDF, že se zaměřují pouze na infrastrukturu Hizballáhu.Obnovený izraelský útok na Libanon byl zahájen 2. března, když Hizballáh, libanonská militantní skupina podporovaná Íránem, zahájila raketový útok na Izrael poté, co americko-izraelské letecké údery zabily bývalého íránského nejvyššího vůdce Alího Chameneího.USA mají příští týden hostit jednání mezi Izraelem a Libanonem. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu uvedl, že dal „souhlas“ k jednání za dvou podmínek: Hizballáh musí odevzdat své zbraně a musí být uzavřena „skutečná mírová dohoda, která vydrží po generace“.
12.04.2026 14:00 Americký viceprezident poukázalna nedostatky v mírových jednáních a sdělil, že Írán se rozhodl nepřijmout americké podmínky, včetně závazku nevyvíjet jaderné zbraně
12.04.2026 02:15 Moderátor, Channel 4 News, sobota 11. dubna 2026: Osobní jednání na úrovni, jaká se nekonala téměř půl století. Najdou Írán a USA v Islámábádu cestu k míru? Dobrý večer. Pákistán právě hostí jednání, která probíhají uprostřed vlny výhrůžek ze všech stran. Nejprve Írán prohlásil, že USA souhlasily s uvolněním jeho zmrazených aktiv, načež to Američané okamžitě popřeli. Poté prezident Trump prohlásil, že americké námořnictvo čistí Hormuzský průliv. Írán na to reagoval tím, že zaútočí na jakoukoli vojenskou loď, která jej překročí. Je to první den mírových rozhovorů. Možná teď spolu mluví tváří v tvář, ale není tu téměř žádný náznak uvolnění napětí mezi USA a Íránem. Samozřejmě zatím nevíme, o čem se v místnosti diskutuje, a představitelé obou stran vydali protichůdná prohlášení ohledně uvolnění íránských aktiv a situace v Hormuzském průlivu. Co se týče dalšího hlavního sporného bodu, Libanonu, Izrael pokračoval v bombardování jihu země, zatímco Hizballáh pokračoval v ostřelování Izraele raketami. Z Tel Avivu je tu Harry Fawcett.
12.04.2026 02:15 Policie v sobotu zadržela nejméně 92 osob poté, co příznivci organizace Palestine Action uspořádali protest v centru Londýna. Tato skupina byla loni vládou zakázána na základě protiteroristických zákonů, avšak Vrchní soud v únoru toto rozhodnutí prohlásil za protiprávní. Zákaz však nadále platí, aby vláda mohla proti tomuto rozsudku podat odvolání. Demonstranty, z nichž mnozí byli starší lidé, policisté odvedli poté, co drželi transparenty vyjadřující podporu této organizaci. Police have arrested at least 92 people after supporters of Palestine Action mounted a protest in central London today.The group was banned by the government under terrorism laws last year, but that decision was ruled illegal by the High Court in February.The ban has remained… pic.twitter.com/ej041mpIIy— Channel 4 News April 11, 2026 Aktuální zpráva: Dnešní hromadné zatýkání pokojných demonstrantů na Trafalgarském náměstí v Londýně na základě britského protiteroristického zákona představuje další úder proti občanským svobodám v této zemi – a je o to pobuřující, že k němu došlo po tom, co metropolitní policie sama změnila svůj postoj. Vysoký soud v únoru rozhodl, že zákaz organizace Palestine Action byl protiprávní. Metropolitní policie správně prohlásila, že přestane provádět zatýkání. Nyní se však vrátila ke své staré, neúspěšné politice – hromadnému zatýkání lidí držících kartonové cedule, včetně dnešní starší ženy s berlemi. To není policejní práce. To je stát, který kriminalizuje nesouhlas. Připojte se nyní k tisícům dalších příznivců Amnesty International a podepište petici za ukončení všech stíhání těchto pokojných demonstrantů. Breaking: Today's mass arrests of peaceful protesters in Trafalgar Square under UK terrorism law are yet another blow to civil liberties in this country - and made all the more outrageous by the Metropolitan Police's own U-turn.The High Court ruled in February that the… pic.twitter.com/EOqIsE18lT— Amnesty UK April 11, 2026
12.04.2026 02:15 K zatčením a zadržením došlo při první masové demonstraci od té doby, co britský vrchní soud rozhodl, že zákaz skupiny je protiprávníPři první masové demonstraci proti zákazu skupiny Palestine Action od doby, kdy vrchní soud prohlásil zákaz této skupiny za protiprávní, bylo zatčeno více než 500 lidí.Stovky lidí se shromáždily na Trafalgar Square v Londýně a držely transparenty s nápisy: „Jsem proti genocidě. Podporuji Palestine Action.“ Stovky demonstrantů seděly v sobotu odpoledne na skládacích židlích a na zemi a držely své transparenty. Metropolitní policie uvedla, že do půlnoci bylo zatčeno 523 lidí ve věku od 18 do 87 let.
11.04.2026 20:17 Foto: John Simpson Toto píše čelný mezinárodní televizní novinář, nestor novinářů společnosti BBC, zatímco reportéři České televize vraždění novinářů Izraelem schvalují Kdysi panovalo přesvědčení, že zabití reportéra bude mít vážné následky. Nyní se toto povědomí vytratilo, píše editor BBC pro světové záležitosti V posledních několika letech se svět zjevně změnil k horšímu. Byli jsme svědky ruské invaze na Ukrajinu, izraelského převzetí Gazy a jeho vpádu do jižního Libanonu a války proti Íránu. Naše staromódní přesvědčení z období po roce 1945, že svět podléhá mezinárodnímu právu, se prakticky vypařilo. Pokud jste vůdcem dostatečně mocné země, můžete si dovolit cokoliv: od úmyslného útočení na civilisty až po ničení národní infrastruktury.
11.04.2026 20:17 Ukázka z normálního vysílání mainstreamové západní stanice. Sky News je britská komerční televizní stanice, poté, co ji dlouhá léta vlastnil australský pravicový magnát Rupert Murdoch, ji nyní vlastní americký mediální konglomerát Comcast. - Jak je možné, že takto vysílá komerční Američany vlastněná televizní stanice, a nikoliv takzvaně veřejoprávní televize v České republice?Na Sky News zazněla naprostá bomba. Známá novinářka zcela zahnala izraelského velvyslance do kouta a odhalila, jak Izrael bez jakéhokoli varování provedl během deseti minut stovky útoků. Výslovně obvinila sionistický režim z flagrantních válečných zločinů a zabíjení nevinných dětí. Absolute bombshell on Sky News. A prominent journalist completely corners the Israeli Ambassador, exposing how Israel launched a hundred strikes in ten minutes with zero warning. She explicitly accuses the Zionist regime of blatant war crimes and slaughtering innocent children. pic.twitter.com/U6BR2Cc9GJ— Furkan Gözükara April 10, 2026 Český překlad tohoto rozhovoru:
